导航菜单

张启发呼吁“粳”字更音,袁隆平等专家力挺

《楚天都市报》的新闻图片是:张启发“张启发院士”记者陈勇,摄于

.HTML

”(记者乐毅大学学生记者王?急性;记者范敬群)认为,水稻院士张启发张启发在《新华字典》(本报3月9日、10日和11日连续报道)之前误读了“粳稻”一词,赢得了包括“杂交水稻之父”袁隆平在内的14位水稻专家的支持。

昨天,张启发院士张启发邀请记者到他的实验室详细解释他对“京”字读音的考证过程。他还向记者提供了袁隆平院士和其他专家支持阅读“京”一词的电子邮件。张启发张启发院士说:“已经持续了几千年的庚不应该在一代人的时间内死去。”

今年3月,张启发院士张启发从古籍词典、科学内涵、民俗风情等方面对“京”字的读音进行了考证。他认为应该把“京”改为“京”。记者随后采访了《新华字典》、《辞海》等中文词汇工具书的编纂者,以及教育部语言文字应用研究所。在肯定张院士对“京”字读音的考证的同时,他们说“京”字的读音不是一成不变的,而是要通过考察来确定的。

中国科学院亚热带研究所研究员肖国盈在阅读了这篇报道后,向水稻行业的许多专家发出了一条大众信息。他收到了14位专家的回复,包括中国工程院院士袁隆平、中国科学院院士李家洋和中国工程院院士朱英国。他们给张院士发了电子邮件表示支持。其中,李嘉扬院士写道:“谢谢您的努力!我完全同意你们所有人共同努力,找出问题的根源!”

昨日,中国社会科学院语言研究所词典编辑室的杜编辑表示:在明年出版的《现代汉语词典》和《新华字典》中,除了(j: ng)外,“jng”还将标有“耿”,但教育部仍需批准发音的改变。《辞海》编译器上海词典出版社编辑部编辑徐俊超表示,教育部有关部门目前正在成立一个健全的考试委员会,申请对“京”一词进行健全的修改是及时的。教育部应用语言学研究所的王敏博士说:“社会各界的意见将拓宽语言工作者的视野,为做好语言工作提供丰富的信息。”

专家称

●“我从小就在读jing,Jing的发音真的不流畅。我真诚希望能够做到这一点。”

中国工程院院士朱颖国

●20世纪90年代回到中国时,我用拼音输入法输入了“耿道”。我根本不会打“粳稻”。我奉命进入“京岛”。那时,我以为我已经在国外呆了很长时间,忘记了我的母语。

华南农业大学生物学院长江学者刘耀光教授